01Specialty
Medical Interpretation
Consultations, diagnoses, and follow-ups handled with clinical precision and human warmth.
Your most important
conversations, in
trusted hands.
MSC Interpretation & Translation provides accurate, confidential, and culturally sensitive Spanish-English language support — built on nearly three decades of professional experience.
HealthcareLegalImmigrationWorkers' CompensationInsuranceEducationSocial ServicesRehabilitation / QRCCommunity
Maria
Founder
About the Founder
A practice built on three decades of listening carefully.
After years interpreting through agencies, Maria Sampedro Cruz founded MSC to offer something the industry rarely allows: continuity, personal accountability, and the time to do the work properly.
Today, MSC serves healthcare systems, attorneys, schools, and community organizations who need a single, reliable language partner — one who understands their world and shows up the same way, every time.
Why Choose MSC
30+ years of trusted experience
Personalized and Accurate interpretation
Cultural sensitivity
Reliability
Our Promise
Language carries more than words. It carries dignity, safety, and understanding — and deserves to be handled with care.
Every assignment is treated as a relationship, not a transaction. We pair seasoned linguistic skill with quiet professionalism, so providers, attorneys, and the people they serve can communicate without anything lost between them.
Services
Specialized expertise, across every setting that matters.
On-site, remote, and written language services tailored to the cadence and confidentiality of each profession.
02Specialty
Legal & Attorney Settings
Depositions, client meetings, and case preparation supported with discretion and accuracy.
03Specialty
Immigration Support
Interviews, hearings, and family meetings interpreted with patience and cultural insight.
04Specialty
Workers' Compensation
QRC sessions, IMEs, and rehabilitation visits supported reliably from intake to closure.
05Specialty
Schools & Education
Parent-teacher conferences, IEP meetings, and community outreach in clear, compassionate language.
06Specialty
Remote & Document Translation
Video, phone, and written translation when in-person isn't possible — without sacrificing nuance.
Rates & Policies
Simple, transparent pricing.
No hidden fees. No surprises. Just reliable service at fair rates, tailored to the complexity and confidentiality of your setting.
$50/ hour
Medical & Community
Clinical consultations, patient advocacy, school meetings, and community outreach — delivered with warmth and precision.
- 2-hour minimum per booking
- Same-day availability when possible
$65–$75/ hour
Legal, Workers' Comp & IME
Depositions, hearings, QRC sessions, and independent medical exams — with the discretion and accuracy high-stakes settings demand.
- 2-hour minimum per booking
- 1 full paid hour for no-shows
- Certified for court & legal proceedings
Rates reflect the specialized expertise, confidentiality requirements, and preparation each setting demands. Volume and retainer arrangements available for ongoing partnerships.
Request a detailed quote →
What Defines Our Work
Four pillars. Held without exception.
Accuracy
Every word weighed. Every nuance preserved. Trained for the highest-stakes conversations.
Confidentiality
Bound by professional ethics and a personal standard built over three decades of practice.
Cultural Sensitivity
Communication that honors context, custom, and the person in front of you.
Compassion
Calm presence in difficult rooms — clarity offered with humanity.
In Their Words
“
Maria brings a calm, exacting presence to every session. Our patients feel heard — and our clinicians feel confident.
“
Reliability you can build a practice around. The translations are precise; the interpreting is seamless.
“
She doesn't just translate words. She translates context, tone, and intent — exactly what our families need.
Begin a Conversation
Let’s make sure
every word lands.
Tell us what you need and we’ll respond personally — usually within a few hours.